Traducción Inglés-Alemán para "the twins are the spitting image of each other"

"the twins are the spitting image of each other" en Alemán

Se refiere a The Hague?
spitting image
noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ebenbild
  • Ebenbildneuter | Neutrum n
    spitting image
    spitting image
ejemplos
the-
[θiː]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gott
  • Gott
    the- theo-
    the- theo-
neutralize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
neutralisieren, ausgleichen, aufheben gegenseitig unwirksam machen neutralisieren für neutral erklären neutralisieren, entkoppeln niederhalten, -kämpfen
ejemplos
  • (gegenseitig) unwirksam machen
    neutralize make ineffective
    neutralize make ineffective
  • neutralisieren
    neutralize chemistry | ChemieCHEM
    neutralize chemistry | ChemieCHEM
  • für neutral erklären
    neutralize politics | PolitikPOL stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    neutralize politics | PolitikPOL stateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • neutralisieren, entkoppeln
    neutralize electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKespecially | besonders besonders HF.-Verstärker gegen Eigenschwingungen
    neutralize electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKespecially | besonders besonders HF.-Verstärker gegen Eigenschwingungen
  • niederhalten, -kämpfen
    neutralize military term | Militär, militärischMIL
    neutralize military term | Militär, militärischMIL
each
[iːʧ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jeder, e, es
  • jed(er, e, es) (einzelne) (aus einer bestimmten Zahlor | oder od Gruppe)
    each
    each
each
[iːʧ]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jeder, e, es, ein jed, eine jede
  • jed(er, e, es), ein jed(er, es), eine jede
    each
    each
ejemplos
  • each had his own opinion
    jeder hatte seine eigene Meinung
    each had his own opinion
  • each of my books
    (ein) jedes meiner Bücher
    each of my books
  • (we help) each other
    (wir helfen) einander
    (we help) each other
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
each
[iːʧ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
je, pro Person Stück
ejemplos
the
[ðə] [ði] [ði]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
der, die, das, die der, die, das dieser, s
  • der, die, das
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
    dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • the good before nominalized adj
    das Gute
    die Guten
    the good before nominalized adj
  • der, die, das
    the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
ejemplos
  • the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
    das Oberhaupt der Macleod
    the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
ejemplos
  • diese(r, s)
    the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
ejemplos
the
[ði; ðə]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
desto, umso
ejemplos
balance out
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausgleichen
ejemplos
balance out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich ausgleichen
whatsapp
[ˌwɒtsˈʌp]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
whatsappen
ejemplos
  • to whatsapp each other
    sich gegenseiting whatsappen
    to whatsapp each other
twin
[twin]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zwilling Zwillinge Gegenstück Zwillingskristall Otros ejemplos...
  • Zwillingmasculine | Maskulinum m
    twin
    twin
  • Zwillingeplural | Plural pl
    twin <plural | Pluralpl>
    twin <plural | Pluralpl>
ejemplos
  • fraternal twins <plural | Pluralpl>
    zweieiige Zwillinge
    fraternal twins <plural | Pluralpl>
  • identical twins <plural | Pluralpl>
    eineiige Zwillinge
    identical twins <plural | Pluralpl>
  • Gegenstückneuter | Neutrum n
    twin counterpart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    twin counterpart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zwillingskristallmasculine | Maskulinum m
    twin mineralogy | MineralogieMINER
    twin mineralogy | MineralogieMINER
ejemplos
  • Twinsplural | Plural plalso | auch a. twin Brothersor | oder od twin Brethren astronomy | AstronomieASTRON Castor and Pollux
    Zwillingeplural | Plural pl
    Twinsplural | Plural plalso | auch a. twin Brothersor | oder od twin Brethren astronomy | AstronomieASTRON Castor and Pollux
twin
[twin]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zwillings…, Doppel…, doppelt doppelt, gepaart
  • Zwillings…, Doppel…, doppelt
    twin
    twin
  • doppelt, gepaart
    twin botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
    twin botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
twin
[twin]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf twinned>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zwillinge gebären als Zwilling geboren sein gepaart sein, sich sehr ähnlich sein, zusammengehören
  • als Zwilling geboren sein
    twin be born as a twin obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    twin be born as a twin obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
twin
[twin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verschwistern, zu Partnerstädten machen paaren, zusammenfügen, eng verbinden zu einem Zwillingskristall vereinen, verzwillingen
ejemplos